Dominique Canonge

L’empereur et son médecin (le Huandgi Nei Jing)

Le plus ancien ouvrage de Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC) connu actuellement est le Huangdi Nei Jing. Il serait l’œuvre de l’Empereur Jaune, empereur de légende de la culture chinoise qui aurait vécu il y a un peu moins de 5 000 ans !! Cependant, de par l’aspect mythique de l’existence de l’Empereur Jaune, il est…

Les déséquilibres en MTC

En MTC, pour faciliter la compréhension des maladies le Su Wen (SW) propose quelques préceptes qui permettent de déblayer le terrain et de disposer d’informations conduisant à comprendre où se situe le déséquilibre. Ainsi, au chapitre 62 du SW, on peut lire qu’il existe cinq sortes de Vides ou de Plénitudes. Il s’agit des déséquilibres…

Plan en cinq points du bon praticien MTC

La question de la bonne prise en charge des patients en MTC est importante car il s’agit de comprendre les raisons qui ont généré un dysfonctionnement. Pour cela, il est nécessaire d’avoir certaines informations concernant le patient, mais aussi d’avoir acquis de la pratique et un certain savoir-faire. L’état du patient selon le Su Wen…

Énergies et maintien de la santé

Certains organes ont une importance particulière dans le maintien de la santé. Il s’agit premièrement des organes qui sont liés à la Terre (Rate et Estomac) car ce sont eux qui fournissent l’énergie Rong, qui circule dans les méridiens et qui amène la nourriture nécessaire au bon fonctionnement de tous les organes. On notera d’ailleurs…

Énergie et sang dans les méridiens

Il est souvent question des proportions d’énergie et de sang qui se trouvent dans chacun des méridiens. Certains méridiens ont plus d’énergie que de sang, pour d’autres méridiens, c’est l’inverse. Avec une exception : les méridiens de l’Estomac et du Gros Intestin contiennent beaucoup d’énergie et beaucoup de sang. Mais que faire de ces informations ?…

Xué , Jing : leurs traductions en MTC

Le terme « point » est couramment utilisé en MTC pour désigner l’endroit où l’on insère l’aiguille d’acupuncture sur le corps. Il semblerait cependant qu’il s’agit là d’une traduction incorrecte du mot « xué ». « Xué » a un sens de grotte, de trou, qui indiquent que les points d’acupuncture se trouvent dans des…

Abonnez-vous à notre newsletter

Pour ne rien manquer des actualités de notre école et en savoir plus sur la MTC.